美丽的平水水库在阳光下波光粼粼。几十只皮划赛艇整齐地排列在水面上，岸上一位中年男子一声令下，赛艇便如梭般向前“飞”去。

    这位中年男子就是管荣庭，绍兴市水上运动训练中心主任，他曾是奥运冠军孟关良、世界锦标赛冠军徐东香等的启蒙教练。

    从事水上项目训练20多年的管荣庭，称得上是绍兴水上运动的开拓者。他为国家队、省队培养和输送了一大批优秀运动员。他的弟子已夺得国家级、省级比赛的80多枚金牌。难怪业内人士称，全国水上项目看浙江，浙江水上项目看绍兴。

    荣誉的背后，伴随管荣庭的是一路艰辛。1986年，管荣庭接受组建绍兴市皮划赛艇队的任务，在市郊的大滩，开始了皮划赛艇项目的训练。为了给运动员创造良好的训练环境，管荣庭经常利用暑假，带领全队教练员和运动员到宁波、杭州、新昌、嵊州等地的水库内训练，在艰苦的环境下与运动员同吃、同住、同训练。直到2006年初，在平水水库成立了绍兴市水上运动训练中心（学校）。这支“绍兴水师”从此自立门户，向专业化训练迈进。

    被誉为“金牌教练”的管荣庭，自有一套科学的训练方法。“最重要的是选材、基础训练和管理。”管荣庭说，为了挑好苗子，光去年就跑了200多所学校。有时发现了好苗子，一些家长又不愿孩子吃苦，还得花很大精力做工作。

    在训练中，管荣庭的细致耐心是出了名的，他经常手把手为运动员示范动作，讲解技术要领。为了掌握最新的训练理念和方法，他多次邀请国家队教练来绍开讲座。今年，他又作为课题组负责人，带领水上中心的教练员与绍兴文理学院教师合作，研究我市优秀赛艇、皮划艇运动员身体形态结构特征，以获取一些对将来优秀赛艇、皮划艇运动员进行科学选材的数据。为了绍兴水上项目的持续发展，管荣庭还于2004年争取到与省体育局联合培养皮划赛艇优秀运动员。这意味着，与其他地市相比，绍兴拥有向省队输送人才的优势。目前，在省队的绍兴籍运动员占到三分之一。

    今年10月，绍兴将首次参加全国城运会，16名皮划赛艇运动员全部进入决赛。“学生能出成绩，就是我最大的安慰！”管荣庭说。
   
    人物名片

    管荣庭：绍兴市水上运动训练中心（学校）主任（校长）、书记，国家级教练。三次被国家体育总局评为全国业余训练先进工作者，四次被绍兴市人民政府授予绍兴市“十佳教练员”称号。曾先后被浙江省人民政府授予“省劳动模范”称号，被中华全国总工会授予“五一”劳动奖章，2005年成为享受国务院特殊津贴专家，2006年被绍兴市政府授予绍兴市竞技体育突出贡献奖。